Hace un tiempo lei en deviantart un fanfic de xiaolin showdown en polaco. No me pregunten porque empeze a leerlo, ni como sabia que iba de jack. El caso es que lo lei (si lo fui traduciendo con un traductor y echandole mucha imaginacion para entenderlo XD) y me gusto bastante. Como esta en polaco se que mucha gente no lo leeria por pereza a traducirlo, por eso he decidido colgar aqui el fic trafucido. lntente traducirlo lo mas fiel que pude a como estaba escrito el original aunque hay partes que no entendi muy bien, estas las traduje como pude XD Por lo general creo que me quedo bastante bien ^^ espero que disfruten la historia igual que yo ;D
Titulo: Jack Rocks the Boat (JRB)
Autor original: Nayialovecat
Linck a Deviantart del autor:
http://nayialovecat.deviantart.com/art/Polish-JRB-02-89038677 Traduccion al español por: Zarkyous
El fic transcurre apartir del capitulo "oil in the family".
El fic en un principio iba a ser Chack pero de momento no lo es y el autor no sabe si lo ara Chack mas al final y si traducira el fic a ingles o no.
Ire subiendo los capitulos a medida que los traduzca.
Aqui esta el primer capitulo (fue el que mas me costo traducir XD)
Polish - JBR - 01
http://nayialovecat.deviantart.com/art/Polish-JRB-01-88774962Un grito de niña rompió el silencio en el enorme complejo de edificios que comprende el palacio del más grande genio malvado de todos los tiempos; Chase Young. El sonido no procedia de la sala del trono, donde habitualmente se escuchaba este tipo de sonido, sino de una de las salas pequeñas. Por el término "pequeña" se refiere a tres metros de altura y por lo menos varios metros de diámetro de cámara circular.
Jack Spicer, joven genio del mal como se llamaba a si mismo, se arrodilló en el suelo y empezo a reunir apresuradamente lo que parecía ser los restos de un jarron valioso. Por encima de él observando todo esto estaba el mismo Chase Young quien entrecerro los ojos amenazadoramente. Sus labios temblaban ligeramente, como si estuviera tentado a gruñirle al niño arrodillado delante de él.
- Yo... yo no quería - tartamudeó Jack. - lo arreglare! En un minuto! Un poco de pegamento y no se ...
Chase finalmente gruñó amenazadoramente, y Jack, una vez mas grito como una niña a la que le lanzaron una araña en su camisa. El hombre se acercó al niño con una expresión amenazante inusual. Parecía un depredador, que de inmediato se echaria sobre su indefensa presa - y Jack sabía que eso realmente podía suceder. Ya que, Chase Young, además de ser su ídolo desde pequeño, el príncipe de las tinieblas, y el más peligroso y avido oponente de las fuerzas del bien en el mundo, era también un terrorifico y enorme lagarto en el que podía transformarse cada vez que le daba la gana. Eso o cuando no bebía por demasiado tiempo su sopa Lao Mang Long.
- Spicer - gruño chase - gusano miserable. ¿Cuántas veces te he dicho que no quiero que estés aquí? Ya estoy aburrido de expulsarte cada vez que siento el deseo de mutilarte. No me importa como, dónde y que estabas haciendo. Eres un cero inútil. ¿ acaso no lo has entendido?
Spicer se miró las manos agarrando el jarron roto. Por supuesto, Chase Young con toda claridad lo dio a entender lo que significaba. Chase lo humillaba y heria siempre que tenia la oportunidad desde el momento en que fue derrotado por el calvo desesperado de Guan. El hombre que tanto adoraba omi.
- No sé, cómo encontraste la entrada secreta a mi palacio - Chase continuó, cruzando la habitación hacia una pequeña estatuilla de halcón - pero esta vez voy a / deshacerme de ti eficazmente.
Chase apretó su mano sobre la cabeza de la estatua, pero antes de que pudiera presionar para abrir la trampilla que llevaria a una trampa en que habría una sala de lava líquida, un monton de cuchillas o algo igual de desagradable, Jack se levantó de un salto.
- ¡Espera! - Gritó desesperadamente. - Yo ... Yo ...
Sí, Spicer? - Chase se volvió lentamente hacia él. - Dame una razon por la que no tendria que librar al mundo de escoria como tú, de una vez por todas.
- No lo hagas ... No puedes hacer esto - dijo jack, su boca tartamudeaba, estaba tan nervioso que apenas podia pensar. - Pero ... después de todo, yo sólo quería ... porque ...
- Sólo me haces perder el tiempo.
- ¡No!
Si tan sólo no se hubiera roto el Helibot durante el viaje al palacio ... Si tan solo eso hubiese sido todo, si no hubiese sucedido encima lo de romper el maldito jarron provocando la ira de Chase Young, ahora no tendría que preocuparse acerca de la terrible muerte en una de las muchas trampas del palacio. Si con todo eso no ha sido suficiente para atraer la ira de chase young (lo cual no era muy probable), podria tratar de escapar volando con el helipack, tambien podria utilizar cualquiera de los Shen Gong Wu ocultos en la mochila. Por desgracia, el helibot se bloqueo con algo y con la caida simplemente dejó de responder a los comandos - está atascado y se rompió por completo.
- Por favor, no me mates! - dijo Jack, entrando en su comportamiento más común - suplicar llorando por su vida. - Sólo soy un pobre gusano! No me hagas daño!
- Patético - gruñó Chase Young y su mano casi empuja la palanca cuando algo como un gran golpe sacudio el palacio.
Chase, levantó la vista y se quedó inmóvil, por un momento inmóvil, mientras Jack sollozaba en silencio en el suelo, cruzando las manos en actitud de súplica. Después de un tiempo, el príncipe de las tinieblas fruncio el ceño enfadado. Miró al lloroso chico blanco.
- Bueno, incluso te permitire vivir - le espetó - Resulta que tengo cosas más importantes que hacer que la desparasitación de mi palacio.
Jack no podía creer su suerte. Por primera vez en su vida estaba contento de la existencia de los perdedores xiaolin. Después de secarse las lágrimas de alivio que corrían por sus mejillas, al poco rato se levantó de sus rodillas y corrio para desaparecer por la puerta de Chase Young.
«Si quiero sobrevivir, tengo que demostrar que soy algo digno" - se dijo Jack a si mismo, a pesar de que en algún lugar en el fondo de su mente era consciente de que las posibilidades son tan grandes como obtener el primer premio en el maratón olímpico sin hacer trampa.
Jack se cayo (y se levanto despues de unos minutos, porque correr nunca ha sido su punto fuerte). En una habitación de tamaño similar se encontaban los cuatro monjes. El niño amarillo cabezon Omi, Kimiko una chica japonesa de pelo negro ahora con el pelo recogido en coleta alta de un intenso color azul, el brasileño de circo Raimundo y el cowboy de Texas Clay Bailey con su inherente sombrero.
¡Qué sorpresa tan desagradable - les dijo Chase Young. - ¿A qué debo esta inesperada visita?
- Déjalo, Chase - dijo Kimiko. - ya sabes a que vinimos aquí.
Chase, se apoyó contra una columna. Él sonrió, y algo en su sonrisa sugeria que pronto pasaria algo muy desagradable. Mientras tanto, Jack Spicer finalmente llegó a la puerta jadeando. La sonrisa de Chase se desvaneció por un momento, pero el rey lagarto decidió ignorar el insecto importuno.
- Chase Young, tienes que devolvernos inmediatamente nuestras armas wudai, o deberas enfrentarte a graves consecuencias - grito el pequeño y calvo Omi, dando un paso adelante. - si se niega me enfrentare a ti.
Y eso lo dice un joven monje, que no hace mucho estaba en el lado del mal junto a mi - se burló Chase. - has olvidado lo hermoso que estaba el mundo engullido por el mal? ¿No te acuerdas cómo era mi mundo? - chase casi gritó al decir última frase.
Chase no pudo llegar a un acuerdo con la pérdida de Omi. Hacia sólo un par de semanas atrás, se las arregló para arrastrar este joven monje arrastrando el poder del agua a su lado - lo que condujo a la caída del mundo. Literalmente. Por unos breves momentos todo fue como debia ser - en el río fluia lava, los árboles estaban muertos, y la tierra se partio en dos. El mundo y sus habitantes existian y vivían sólo porque él, Chase Young les permitió hacerlo. Él tenía un gran poder, un poder jamás soñado, y lo perdio por su propio orgullo. Jack Spicer tubo tambien parte de culpa en todo esto. Ahora Chase Young miró amenazadoramente hacia él, Spicer, como si intuyera lo que estaba sucediendo, dio un paso fuera del alcance de su visión.
Chase, cometió un grave error, que fue restaurar el cuerpo de Wuya. Esta bruja traidora casi le llevó a su posterior caída. Afortunadamente, el no ha cometido un segundo error, despues de que los monjes liberasen a su mayor enemigo del mundo Ying-Yang. Chase encerro a wuya en la mazmorra y ponto Hannibal Roy Beans se unió a esa bruja traidora. Chase incluso considero enviar a Jack a la mazmorra tambien, pero decidió no hacerlo - Spicer era tan estúpido que accidentalmente podría liberarse a si mismo y a los otros dos.
- Hemos ganado honestamente contigo - protestó Kimiko. - perdiste Chase. Y ahora también vas a perder.
- No lo creo - dijo el hombre, al presionar un botón oculto.
En ese momento saltaron a la sala una docena de gatos salvajes - leones, leopardos, tigres y jaguares, que enseguida rodearon a los monjes gruñiendo silenciosamente. Estos no eran felinos salvajes normales - no, eran guerreros que una vez, al igual que estos cuatro niños ahora, retaron a chase young a una pelea y perdieron. Chase como consecuencia de derrotar a sus oponentes les exigió jurarle lealtad para toda la eternidad. A todos los hombres que presentaron el juramento, los convirtio en un gato salvaje. Estos guerreros ganaron una gran cantidad de poder, pero a costa de su propia libertad. Como no hace mucho tiempo le paso a Omi.
- quizás estais buscando esto?
Chase retrocedió un paso mostrando un pequeño agujero cuadrado excavado dentro de la pared oculta detrás de él. El agujero estaba recubierto con una vidriera reforzada y dentro se encontraba una caja decorada en negro y rojo de tamaño mediano y alrededor yacian varios objetos que tenian siglos de antigüedad aparentemente inútiles: un viejo bolso indio, un boomerang azul y amarillo, una daga con una hoja que parecia que estaba hecha de plástico y, finalmente, una pequeña varilla de hielo. Sin embargo, estos elementos no eran inútiles - eran unas de las armas más poderosas del mundo. La varilla de hielo o shimo staff, puede convertirse en cualquier otra arma, la daga se llamaba espada de Nebula y le da al propietario el poder del viento, el boomerang o BigBang Boomerang se esconden debajo de este no uno, sino varios boomerangs de gran potencia que pueden causar una gran destrucción, y en medio del bolso estaban escondidos unas aves hechas de algún tipo de metal que eran muy peligrosas, ja que en un momento pueden convertirse en una bola de fuego.
- Nuestras armas Wudai! - grito Omi.
- En efecto, estas son las armas Wudai - Chase acordo - Pero no estoy tan deacuerdo con lo de "vuestras".
Estas palabras fueron suficientes para Kimiko. Con un fuerte grito, corrió hacia Chase. El rey dragon no tubo que dar ninguna señal uno de los tigres de inmediato se abalanzó sobre la muchacha, ella en breve fue aplastada contra el suelo.
- Kimiko! - Raimundo gritó y le lanzo una mirada de enojo a Chase. - Clay, Omi, ataquemos!
No necesitaban que se lo diga dos veces. Inmediatamente se hizo un gran alboroto cuando los tres monjes guerreros empezaron la pelea con los gatos salvajes de Chase, tratando de acercarse un poco más a la habitacion recubierta con la vitrina de vidrio. Kimiko por su parte, se deshizo del tigre pegandole una patada en su estómago. Ella se puso de pie, observando con la mirada ardiente la habitación. Esto no era nada sorprendente, puesto que su elemento es el fuego.
- Wudai Marte! - Exclamó. - ¡Fuego!
hubo un resplandor cuando toda la sala se llena de bolas de fuego. Chase se quedó en silencio, al margen, entrecerrando los ojos. Su plan esta funcionando perfectamente hasta ahora. No parecía que nada podía estropearlo - los monjes una vez más cayeron en su trampa y sus guerreros felinos estaban haciendo un buen trabajo. Todo estaba en el lugar correcto.
Mientras tanto, Jack Spicer se sentia completamente fuera de lugar. Sin la capacidad de volar, sin los Shen Gong Wu, sin ninguna habilidad que le podría ayudar en la lucha, él simplemente no podía hacer nada (excepto intentar escaparse pegando fuertes gritos y yendo asombrosamente rápido, no podía hacer absolutamente nada). Así que ahora trato de ser lo más discreto posible, sólo se preguntaba, ¿cómo diablos iba a sobrevivir?.
"Si tuviera mis Jackbots aquí... - pensó con una leve desesperación. - O por lo menos algunas herramientas ... "!
Chase lo miró por el rabillo del ojo. Luego miró a uno de los tigres, que sacudió la cabeza violentamente cuando recibio una potente patada de Clay, que era un guerrero de la tierra. El hombre señalo ligeramente con su pulgar a Spicer, y el gato saltó con entusiasmo en esa dirección.
- ¿Qué? Nooo! - Gritó Jack.
En ese momento, la bola de fuego impacto directamente en el tigre, cambiando ligeramente la dirección de su recorrido. Un golpe con las poderosas patas, sin embargo, hizo rodar por el suelo al chico blanco. Un momento despues aterrizo en algo bastante delgado y fuerte
- ¡Ay! - se escucho una voz femenina - Jack ... Spicer?
Miró a Kimiko, donde habia aterrizado de cuatro patas precisamente sobre su pecho, y ahora ella lo miró por encima del hombro. Tenía delante de sus ojos ... hmm ... unos pantalones vaqueros muy ajustados. Por un breve momento la cara de kimiko se ruborizo y luego su frente se fruncio amenazadoramente.
- Jack Spicer! - gritó, secamente
Jack sabía lo que le iba a pasar. Se quito el mismo de encima para evitar recibir una patada de tigresa
- No me di cuenta! No me pegues! - Aulló. - no miento, no me peges!
De alguna manera fue capaz de gatear a cuatro patas e inmediatamente corrió hacia el otro extremo de la sala. No fue una buena idea. A sólo una pulgada junto a su cabeza impacto el puño de Tebigong, un Shen Gong Wu con el poder para destruir edificios enteros. Jack se quedó inmóvil, su cara petrificada por el miedo y sus ojos muy abiertos.
- Jack Spicer? - Clay se sorprendió. - ¿por un caballo al galope, qué haces aquí?
- Nada, nada! - Gimió.
- Clay! Me vendria vien tu ayuda! - grito Raimundo, tratando de defenderse del ataque de dos gatos - un jaguar manchado y una pantera negra al mismo tiempo.
Clay perdió el interés por el desafortunado genio malvado y se fue a ayudar a su amigo, uno de los fieles guerreros felinos mordio con sus afilados dientes directamente en la mano con el puño Tebigong.
Jack suspiró, pero no podía sentirse seguro si en el sitio de vez en cuando volaban oponentes, hechizos rebotados y Shen Gong Wu mal dirigidos. Un gran tiro de la telaraña pegajosa del wu slick spider habia caído exactamente en el lugar donde jack estuvo a punto de poner su mano. Jack se quedo aterrorizado y aunque por lo general ya era blanco, ahora, estaba mas blanco, su cara estaba pálida, mientras trataba de escaparse de alguna manera a través de la puerta. Chase Young que permanecia impasible junto al agujero que esconde el tesoro del espadachin ciego y las armas wudai de los monjes xiaolin, vio como avanzaba Jack.
- Patético - murmuró para sí mismo, viendo como Jack escapaba de otro golpe desviado.
¿Cómo una cosa así, no importa joven o viejo, podia incluso tener la osadía de llamarse a si mismo "genio del mal" ¿Cómo algo tan estupido lograba sobrevivir durante tanto tiempo? Jack Spicer era muy descarado, dándose a sí mismo ese apodo tan fuerte, es un idiota al no darse cuenta de que nadie, especialmente Chase Young, busca su patética compañía y tenia incluso la arrogancia y estupidez de venir aquí, en una situacion como la suya. Chase penso 'Creo que le hare al mundo un gran favor al acabar con él. Sin embargo, ahora lo primero son los monjes. Tengo que encargarme de ellos primero, y tu, patético marica maquillado, ja ja tendrás que esperar un poco'
Omi, el más talentoso de los monjes, al menos en el estilo de lucha tradicional, que Chase Young tanto valoraba, fue el único que fue capaz de pasar a través de los tigres, leones y leopardos que atacaban constantemente. Ahora respirando con dificultad, se puso de pie enfrente del príncipe de las tinieblas, la mano sosteniendo su favorito Shen Gong Wu; la esfera de Tornami, una esfera capaz de producir cantidades incontables de agua. No hace falta decir que cuando se combina con los poderes de agua de Omi, la esfera se vuelve una arma realmente poderosa. Aunque Chase Young despreciaba utilizar Shen Gong Wu para luchar.
- Chase ... Young ... - dijo Omi, apenas respirando - Danos ... Inmediatamente ... Nuestras armas Wudai ..
Una pantera saltó hacia él desde atrás, pero de repente Omi levanto la mano golpeando el gato entre los ojos. Luego levantó la mirada.
- De lo contrario, preparate a masticar una lucha - Gritó.
Omi y su extraña afición de destrozar y convertir a su manera las mayoría de palabras y refranes usados por la gente. Chase tubo que pensar por algunos momentos en lo que quiso decir Omi. No encontró a nadie cerca que pudiera traducir al pequeño monje, así que se limitó a sonreír burlonamente.
- Acaso te golpeaste en la cabeza contra algo para atreverte a desafiarme asi? - Le preguntó. - Con mucho gusto, mi joven amigo, te dedicare un momento.
Omi escondió la esfera de Tornami en la falda del kimono, luego estiró el brazo izquierdo en la dirección del guerrero dragon, mientras cambiaba el peso hacia el talón. Su oponente le sonrió con una mueca leve, ja que por si solo se puso para luchar en la postura correcta. Omi fue el único monje que podia compararse con él. Aunque, como se demostro con un ligero asombro, poco a poco también lo logró Raimundo el guerrero del viento.
Sin embargo, no hubo pelea. Debido a algo tan asombroso que ni Chase podía creer que algo así iba a ocurrir. Algo que hizo que el perdiera inmediatamente el interés en la lucha contra Omi y intentar volver a tenerlo en su poder para siempre.
Mientras los monjes lucharon con los gatos, y Omi reto a Chase, Jack, fue abandonado a su suerte. De alguna manera logró llegar a un lugar seguro donde estaba un agujero similar a aquel en el que habían las cuatro armas wudai de los monjes. Se arrimo al hueco tratando de ser lo menos visto posible y finalmente sacó su maltrecho Helibot y lo sacudió varias veces.
- Maldito ... armatoste ... oxidado - maldice, mordiéndose el labio. - ¿Por qué no funcionas?
Accidentalmente lo golpeó contra la pared. Inmediatamente se abrió el bolsillo del helipack y salieron sus tres Shen Gong Wu: Los palillos cambiantes, el espejo inversor y la espina del rayo. Los dos últimos estaban en tamaños muy pequeños. Y eso es lo que necesitaba arreglar primero. Cogió los palillos cambiantes que parecian palos de arroz chino.
- Palillos cambiantes! - Susurró y hizo un clic con los palillos apuntando hacia los otros dos wus.
Inmediatamente los otros dos Shen Gong Wu crecieron a su tamaño normal. Jack se puso el Helibot en la espalda, con una mano cogió la espina del rayo, que puede hechar relámpagos, y con la otra mano cojio el espejo inversor, que en este caso sería un escudo perfecto, ja que puede hacer rebotar cada ataque y revertir los efectos de cada Shen Gong Wu. Luego se metió los palillos canviantes en el bolsillo del abrigo. Ahora que va armado, emprendio la marcha con orgullo.
Ahora vamos a luchar - exclamó, sonriendo.
Como si fuera una señal, al instante se dirigio hacia él una bola de fuego. Ni siquiera dudó e inmediatamente la rebotó con el espejo inversor. Ese fue el primer error, porque Kimiko ya se ha cambiado de lugar, asi que la bola salio disparada directamente hacia donde acaban de empezar a pelear Chase Young y Omi. Ambos se quedaron mirando el recorrido de la bola de fuego, pero Jack no se dio cuenta.
- Espina de rayo! - Gritó, señalando a Clay.
Clay dio un salto, y con tan mala suerte que el rayo rebotó y salió hacia el, jack logro esquivarlo ... Bueno, pero... qué!? ... Jack se dio cuenta con horror de lo que había hecho, sólo cuando detras de el, la placa de vidrio que protegia la cámara de la armas Wudai se rompió en mil pedazos. Un aterrador rugido atravesó toda la habitación:
- SPICER!!
- Uy... - Gimio, retrocediendo hacia el agujero. Por supuesto que fue una estupidez.
Omi se escurrio entre las piernas de Chase y cogió su arma, la shimo staff, una barra de hielo, y luego gritó, agarrando un bolso lleno de gorriones metalicos
- Kimiko! Cojelos!
A la chica no tenían que repetirselo. Se levantó de un salto cuando Omi lanzo el bolso, y luego aterrizó en su mano izquierda, la derecha empuñando su arma Wudai.
- Clay, Raimundo! - grito Omi, y con toda su fuerza les lanzo las otras dos armas wudai. Omi convirtio su arma Wudai en una arma similar a la de su ídolo, el Maestro Monje Guan. Ataco a Chase en las piernas antes de que este lograra cojer las armas wudai lanzadas a Clay y Raimundo. Chase gruñó y sacó su propia arma, y inmediatamente abrio la cuchilla. Omi volvio a entrar a la camara donde aun quedaba el tesoro del espadachin ciego.
-Uuug ... - gimió Jack, viendo como recuperavan los guerreros sus armas.
Es extraño, pero creo que, a pesar de que parecía imposible, la situación ha cambiado. Cambiado para peor que nunca. Trató de encender las helices del Helibot pero, como era de esperar, no funciono.
- ¡Maldita sea! ... - dijo Jack
Omi valientemente esquivaba el círculo vicioso de los golpes de Chase, que al parecer habia decidido hacer de Omi una massa sanguinolenta, atacandole con toda su fuerza, que ya ha logrado hacer algunas profundas grietas en la pared. El caso no pintaba bien, sobre todo porque ni Rai, ni Clay, ni Kimiko, no podían atacar al rey dragon si no querian hacer daño a Omi. Sin embargo, se mostro la oportunidad de escapar cuando la chuchilla de Chase se quedo pegada en la pared. El monje fácilmente podía escapar ahora y sus amigos lo notaron.
- Omi, corre! - gritaron Clay y Kimiko.
- Pero ... pero el Tesoro ... - Omi tartamudeó, mirando del tesoro a Chase.
- ¡Vamonos! - dijo con fuerza Raimundo - ya lo recuperaremos ... pronto.
Esta decisión le dolio mucho al monje, pero al final suspiró tristemente y se deslizo rapidamente por debajo de las piernas de su oponente. Los cuatro corrieron hacia la puerta. Se podía oír el ruido de su dragon, Dojo, aumentando su tamaño. Dojo, era el principal medio de transporte de los monjes, y durante toda la pelea, probablemente se oculto bajo el sombrero de Clay.
- SPICER! ... - gritó Chase, se retiró de la pared y giro la cuchilla en dirección a la cámara, que ... estaba completamente vacía!. Chase parpadeó sorprendido.
No sabía como era posible, pero de alguna manera Spicer se las arregló para escapar de alli. Chase, respiro ondo. Echó un vistazo a la caja que ocultaba un tesoro más valioso que un montón de esas estúpidas armas Wudai de los monjes. Con su mano con guantes se tocó la frente.
Así es como los grandes genios caen, por culpa de los grandes tontos - pensó, apretando los dientes. - Esta vez, el gusano me pagara por ello ".
Fin del primer capitulo ^^
personalmente a mi este capitulo no me gusto pero los otros se ponen mejor
Índice 
Portal 
Galería 
Buscar 
Registrarse 
Conectarse 
Dom Ago 28, 2016 12:53 am por Alhen Lawliet
